代表監督プレイが好きな10個の理由(翻訳記事)

2025年4月16日水曜日

Football Manager シリーズ関係なく楽しめる記事 シリーズ共通解説 翻訳記事

t f B! P L

今回は英語の記事翻訳で、テーマは代表監督の面白さについてです。

元ネタはこちらです:10 Reasons We Love International Management

Twitter(@kerlon_fm)もやっているので、よろしければフォローをよろしくお願いいたします。

インターナショナル・ブレークとファンの失望感は、紅茶とスコーンのように相性がいい。あるいはバットマン&ロビン。あるいは、雷と稲妻。あるいは、アシスタントマネージャーの「選手にもっとダイレクトなパスプレーをするように勧めるべきだ」という言葉のように。そんな感じですね。ほとんどの国際試合期間は、絶え間なく続くクラブサッカーからの脱却を意味し、国際親善試合はしばしば無意味に感じられるため、ファンは失望する。

今、私たちは実質的に1つの長いインターナショナル・ブレークに入っており、私たちが目を楽しませるためのサッカーはありません。

Football Managerでは、代表チームのマネジメントは常にユニークな地位を占めています。ゲームの中で最も人気のある分野ではないかもしれませんが、最もやりがいのある分野でもあります。サンマリノ代表として国際試合に勝つ?私たちはそれを実現した人を見てきました。チームの歴史上初めてワールドカップへの出場権を獲得した?Tシャツを手に入れた。マイケル・オニールのように、クラブと代表のプレッシャーを両立させることができますか?ごく当たり前のことです。

しかし、Guido MerryやFM Grasshopperなど、すでに代表監督に挑戦しているコミュニティメンバーは、私たちよりもはるかに優れた意見を持っているので、ここでは彼らが挙げた「Football Managerで代表監督に挑戦する10の理由」を紹介します。

Guido Merry:スコットランド代表の監督を務めています。

FMグラスホッパー:ウルグアイ代表チームの監督を務め、国内のトップリーグであるペニャロールでの仕事と並行して管理している。

Guido Merry

1.望まない記録の打破

スコットランドが主要な国際大会への出場権を獲得してから、あまりにも長い年月が経っている。スコットランドが最後に参加したのは98年のフランス大会だったが、それ以降は予選のたびに大失敗を繰り返してきた。スコットランドのような国は、もっと頻繁に予選を通過すべきだった。

このようなチームは他にもたくさんあり、前向きに新しい章が書かれるのを待っている。

2.刺激的なチームを一緒に形成する

スコットランドには、現代サッカー界で最も優れたウイングバックがいますが、残念ながら2人とも左利きです。彼らを一緒にプレイさせて成功を収めるというのは、いいチャレンジだと思いました。全体的に見て、スコットランドは素晴らしいチームを持っていると思います。フランス、スペイン、ベルギー、イタリア、オランダには及びませんが、遠く及ばないわけではないと思います。スコット・マッケンナ、ジョン・ソウター、ルイス・ファーガソンなどの若手は、国際的に活躍できるだけの力を持っていますし、リアム・モリソン、クリス・モクリー、ソニー・ロー=エバートンなどの若手には、将来的な可能性がすでに存在しています。

3.明確な戦術理念を貫くことが容易になる

特に魅力的だったのは、0トップにすることで、スコットランドの強力な選手をチームからあまり省かずに済んだことです。貴重な戦力を失ったり、士気を乱したりすることなく、自分の戦術的なアイデアを簡単に使うことができたのです。国際的なレベルでは、このようなアイデアや他のアイデアを、より簡単に実行することができます。

4.おばあちゃんのルール

二重国籍の選手を採用するのも楽しかったですね。アンガス・ガンは逃してしまいましたが、カーラン・グラント、ジョシュ・マクエアクラン、チェ・アダムス、カラモコ・デンベレ、ハービー・バーンズといった選手を勧誘しましたが、様々な成功を収めました。彼らを説得するための機能が改善されているのがいい。この点については、忍耐が報われるというか、口うるさく言い続けることが大事です。

5.ゲーム性の向上

特に、国際試合でのゲーム性が向上したことが良かったです。戦術的な慣れや疲労感が以前よりも軽減され、ゲームをより楽しめるようになりました。

FM Grasshopper

1.次の世代を発掘する

私のFootball Manager 2020の旅は、南米の奥地、正確にはウルグアイのペニャロールから始まりました。 しかし、私はクラブ運営に加えて、20歳以下のナショナルチームのマネージャーとして、次世代のウルグアイ人の才能を大切に育てる仕事を引き受けたのです。

現在のウルグアイサッカー界の若きスター選手を知ることができただけでなく、代表レポート機能を使って次世代の選手やその可能性についても把握することができた。 代表チーム-代表レポートにアクセスし、裏方のスタッフを選択してください。 この機能では、現在能力と潜在能力の両方が評価されるだけでなく、その選手の目に見える能力と隠れた能力の長所と短所も提示されます。

国内の次世代を担う人材を早く見つけたい? ナショナルユースチームの運営を考えてみませんか?

2.サッカーの基本

現代のサッカーにおいて、どちらがより重要なのか、友人と議論したことはあるだろうか。チャンピオンズリーグを制することと、ワールドカップを制すること。 ええ、私もそうです。 もしあなたが私と同じように、ワールドカップの優勝をサッカーの頂点、そして選手や監督のキャリアの頂点と考えているなら、それは間違いないでしょう。 それはしばしば、私たちの前に現れた世代の才能ある選手たちが皆、最も名誉ある賞を獲得したこととも関連しています。

Football Managerでも同じような誇りと威信を感じることができ、代表監督に挑戦するもう一つの理由となっています。

3.トーナメント

トーナメントを戦うことは、とても楽しいことです。 あなたは、ほとんどの場合、お互いをよく知らないチームをまとめることになります。 慣れないうちは、ベストイレブンもわからないまま大会に臨むことになるでしょう。 また、数日単位で試合が続くため、フィットネスやチームのローテーションにも頭を悩ませることになります。

しかし、それがFootball Managerのユニークな挑戦であり、体験する価値があるのです。

4.「進める」をクリックする必要がない

次の試合まで14日という表示を見て、疲れを感じたことはないだろうか。 2週間分のニュースアイテムを読みこなすために、無我夢中で「進める」を打ち続けているあなたのキーボードも、おそらく楽しくはないでしょう。 この時間を利用して、代表チームを運営してみませんか? クラブサッカーの流れを断ち切り、遠くの国や選手を迎え入れることで、良い気晴らしにもなるでしょう。

5.注目を浴びる

国際大会で優勝すると、歴史の中で世代を超えた脚光を浴びることになるという話はしましたが...現実の友人に自分の功績を自慢するのはどうでしょう? 私がウルグアイで2020年のコパ・アメリカを優勝したとき(監督を引き受けた後)、私はすぐにブログ記事にSteamの実績のスクショを置きました。 また、このSteamの実績をプリントアウトしてラミネート加工し、Football Managerのプレイヤー以外の人に渡すことも考えています...ほとんど名刺のようなものですね。


Football Manager 2020のプレイヤーのうち、国際的なトロフィーを獲得したのはわずか3.1%です。 自分のものにしましょう。

以前にサンマリノやアンドラのクラブと代表を率いて、クラブがイタリアのリーグに参加をしているので、施設さえ整えれば良い生成選手が出てきて、代表も強化できるのではないかと期待をしてプレイをしていたのですが、どうやら選手生成は参加しているリーグではなく、クラブのある国に依存しているようで、良い選手が生まれずに失敗をしました。

一方で、ベラルーシのクラブと代表を率いてブラジル人を大量にクラブに連れてきて帰化させて、代表に送り込むプレイは上手くいって楽しかったです。

このブログを検索

プロフィール

サッカー監督シミュレーションゲームのFootballer Managerに関する動画やサイトを作っている人です。 かれこれFM2013からやっているけど、永遠の初心者。 好きなサッカークラブはイングランドのニューカッスル・ユナイテッド。 当ブログではプレイしているゲームについての...

ラベル

QooQ